难言父子情
今年春晚的槽点无数,但亮点也有,比如佟铁鑫与杨洋合唱的《父子》
荣获2016年中央电视台春节联欢晚会观众最喜爱节目一等奖
非常动听的旋律,第一句就抓住人心,似乎离家时父亲对我突然转变的态度
慷慨的谈话、情真意切的书信,皆因此歌激发的感慨之作
歌词如下:
子:如果你是一棵参天大树
我就是一粒种子
你宽大的树荫把我守护
我每天眺望你的高度
父:等到有一天你慢慢长大
也许我的枝干早已干枯
无论你的繁华蔓延何处
不要忘记脚下那片泥土
子:我知道你的辛苦
明白你的付出
却忘了如何跟你相处
合:我们都不善表露
可心里全都清楚
这就是血脉相传的定数
父:我心里有满满的爱
可是说不出
只能望着你远去的脚步
给你我的祝福
子:我心里有满满的爱
可是说不出
你是世间唯一的男人
让我牵肠挂肚
子:我知道你一直默默关注
无论我光荣或屈辱
父:无论成功失败都别太在乎
要懂得忍让学会知足
我心里有满满的爱 可是说不出
只能望着你远去的脚步
给你我的祝福
子:我心里有满满的爱
可是说不出
你是世间唯一的男人
让我牵肠挂肚
父:我心里有满满的爱
可是说不出
只能望着你远去的脚步
给你我的祝福
子:我心里有满满的爱
可是说不出
你是世间唯一的男人
让我牵肠挂肚
父:我害怕有一天自己苍老
成为你的包袱
子:我会在你身旁把你搀扶
就像当初 你带着我
走出人生第一步
杨洋在春晚舞台以及MV拍摄等诸多场合深情落泪
歌词也是感人肺腑到不行
它是中国人独有的心理及家庭关系之呈现
翻译成外语,歪果仁恐怕难懂
为何“我心里有满满的爱,可是说不出”?
难道这是中国一首关于听说残障人士的关爱歌曲吗?
各种画面情绪在心,却什么都难以启齿,WHY?!